अमेरिकी जिला न्यायाधीश ब्रायन जैक्सन ने लुइसियाना के कारागार अधिकारियों को खेत लाइन के कैदियों के लिए छाया और गर्मी सुरक्षा बढ़ाने का आदेश दिया। U.S. District Judge Brian Jackson orders Louisiana's penitentiary officials to enhance shade and heat protection for farm line inmates.

अमेरिकी जिला न्यायाधीश ब्रायन जैक्सन ने लुइसियाना के कारागार अधिकारियों के लिए एक नया आदेश जारी किया है ताकि कृषि में काम करने वाले कैदियों के लिए छाया और गर्मी की सुरक्षा में सुधार किया जा सके। U.S. District Judge Brian Jackson has issued a new order for Louisiana's penitentiary officials to improve shade and heat protection for inmates working in agriculture. यह आदेश जुलाई में पहले के एक फैसले को मजबूत करता है और एक वकालत समूह द्वारा प्रस्तुत तस्वीरों का संदर्भ देता है जो अपर्याप्त परिस्थितियों को दर्शाता है, जिसमें एक बड़े क्षेत्र में एक एकल पॉप-अप तम्बू शामिल है जिसमें सूर्य से सीमित सुरक्षा और अपर्याप्त स्थान है। The order reinforces an earlier ruling in July and references photographs submitted by an advocacy group showing inadequate conditions, including a single pop-up tent on a large field with limited protection from the sun and insufficient space. न्यायाधीश का निर्णय जेल के खेत पर काम करने वाले कैदियों की परिस्थितियों पर दायर मुकदमे के जवाब में आया है, जिसे आमतौर पर "फार्म लाइन" के रूप में जाना जाता है। The judge's decision comes in response to a lawsuit filed over the conditions faced by inmates working on the prison farm, commonly referred to as the "farm line."