एबरडीन का लेमन ट्री कला स्थल अशांति के कारण अस्थायी रूप से बंद, पुलिस प्रतिक्रिया, कोई चोट नहीं आई। Aberdeen's Lemon Tree arts venue temporarily closed due to disturbance, police response, no injuries reported.

शहर के केंद्र में एक गड़बड़ी के बाद एबरडीन के लेमन ट्री कला स्थल को 16 अगस्त को अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया था; एक दर्जन पुलिस कारों ने जवाब दिया, और सशस्त्र अधिकारी स्थल में प्रवेश किया, लेकिन कोई चोट नहीं आई। Aberdeen's Lemon Tree arts venue was temporarily closed on 16 August after a disturbance in the city centre; a dozen police cars responded, and armed officers entered the venue, but no injuries were reported. आयोजन स्थल ने एहतियाती उपाय के रूप में एक निर्धारित कार्यक्रम रद्द कर दिया, और पुलिस ने जनता के लिए कोई जोखिम नहीं होने के साथ क्षेत्र में उपस्थिति बनाए रखी। The venue cancelled a scheduled event as a precaution, and police maintained a presence in the area with no perceived risk to the public.