6 लोग घायल हुए, जिनमें 1 को जानलेवा चोटें आईं, वर्मोंट के डर्बी के पास लेक मेम्फ्रेमोग पर एक नाव दुर्घटना में; नाव ब्लैक आइलैंड और बेल आइलैंड के बीच चट्टानों और पेड़ों से टकरा गई। 6 people injured, including 1 with life-threatening injuries, in a boat crash on Lake Memphremagog near Derby, Vermont; boat struck boulders and trees between Black Island and Bell Island.

वर्मोंट के डर्बी के पास लेक मेम्फ्रेमोग पर एक नाव दुर्घटना के बाद जीवन के लिए खतरनाक चोटों के साथ 57 वर्षीय मैसाचुसेट्स के एक व्यक्ति सहित 6 लोग घायल हो गए। 6 people, including a 57-year-old Massachusetts man with life-threatening injuries, were injured after a boat crash on Lake Memphremagog near Derby, Vermont. ब्रायन मैकलॉफ्लिन के जहाज ने शनिवार की रात ब्लैक आइलैंड और बेल आइलैंड के बीच बड़े चट्टानों और पेड़ों को मारा। Brian McLaughlin's vessel struck large boulders and trees between Black Island and Bell Island on Saturday night. अन्य पांच यात्रियों के पास गैर-जीवन चोटें थीं. The other five passengers had non-life-threatening injuries. गुड समारियन्स ने ईगल पॉइंट में सभी पार्टियों को ठीक करने में मदद की, जहां उन्हें नॉर्थ कंट्री अस्पताल ले जाया गया। Good Samaritans helped recover all parties at Eagle Point, where they were taken to North Country Hospital. वह नाव, जो डूबने नहीं लगी थी, दृश्‍य पर बनी रहती है और बाद में हटा दी जाएगी । The boat, which did not sink, remains on the scene and will be removed later. अधिकारी इस घटना की जाँच कर रहे हैं और गवाहों की तलाश कर रहे हैं । Authorities are investigating the incident and seeking witnesses.