मैरीलैंड की संघीय अदालत ने नेशनल मरीन फिशरीज सर्विस के एक आकलन को पलट दिया, जिसमें इसे मैक्सिको की खाड़ी में अपतटीय ड्रिलिंग से लुप्तप्राय प्रजातियों के लिए सुरक्षा को मजबूत करने की आवश्यकता थी। Maryland's federal court overturned a National Marine Fisheries Service assessment, requiring it to strengthen protections for endangered species from offshore drilling in the Gulf of Mexico.

मैरीलैंड की संघीय अदालत ने नेशनल मरीन फिशरीज सर्विस के एक आकलन को पलट दिया, जो मेक्सिको की खाड़ी में अपतटीय तेल और गैस ड्रिलिंग से लुप्तप्राय और खतरे वाली समुद्री प्रजातियों के संरक्षण को नियंत्रित करता है। Maryland's federal court overturned a National Marine Fisheries Service assessment, which governs endangered and threatened marine species protection from offshore oil and gas drilling in the Gulf of Mexico. अदालत ने फैसला सुनाया कि लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम के तहत तैयार की गई जैविक राय, संभावित भविष्य के तेल रिसाव का पर्याप्त मूल्यांकन करने में विफल रही और व्हेल और समुद्री कछुओं जैसी खतरे में पड़ी प्रजातियों के लिए पर्याप्त सुरक्षा उपायों का अभाव था। The court ruled that the biological opinion, prepared under the Endangered Species Act, failed to adequately assess potential future oil spills and lacked sufficient safeguards for imperiled species like whales and sea turtles. इस फैसले के तहत मत्स्य सेवा को अपने दोषपूर्ण विश्लेषण को ठीक करने और खाड़ी की दुर्लभ समुद्री प्रजातियों के लिए सार्थक सुरक्षा उपायों को लागू करने के लिए कानून का पालन करने की आवश्यकता है। The ruling requires the Fisheries Service to fix its flawed analysis and comply with the law to implement meaningful safeguards for Gulf's rare marine species.