20-30 के दशक का श्वेत पुरुष, 100 ब्लॉक कास्केडिला स्ट्रीट, संभावित घृणा अपराध, पीड़ित पर हमला, पुलिस जांच कर रही है। 20-30s white male, 100 block of Cascadilla Street, potential hate crime, victim assaulted, police investigating.

17 अगस्त को, इथाका के 100 ब्लॉक के कैस्केडिला स्ट्रीट में एक संभावित घृणा अपराध हुआ। On Aug 17, a potential hate crime occurred in Ithaca's 100 block of Cascadilla Street. एक श्वेत पुरुष संदिग्ध, 20 से 30 वर्ष के, काले घुंघराले बालों के साथ, एक पीड़ित पर हमला किया जबकि उनकी लिंग पहचान के बारे में अपमानजनक टिप्पणी की। A white male suspect in his 20s-30s, with black curly hair, assaulted a victim while making derogatory comments about their gender identity. संदिग्ध पिछले एक काले साइकिल पर सवारी देखा गया था. The suspect was last seen riding a black bike. पीड़ित हमलावर को नहीं जानता था। The victim did not know the assailant. इथाका पुलिस विभाग मामले की जांच कर रहा है और मामले पर जानकारी मांग रहा है। The Ithaca Police Department is investigating and seeking information on the case.