दूसरा भारत-सिंगापुर मंत्रिस्तरीय गोलमेज सम्मेलन 26 अगस्त को सिंगापुर में आयोजित किया जाएगा, जिसमें द्विपक्षीय संबंधों के लिए एक नया एजेंडा तय करने और रणनीतिक साझेदारी की समीक्षा करने पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा। 2nd India-Singapore Ministerial Roundtable to be held on 26th August in Singapore, focusing on setting a new agenda for bilateral relations and reviewing strategic partnership.

सिंगापुर में 26 अगस्त को दूसरा भारत-सिंगापुर मंत्रिस्तरीय गोलमेज (आईएसएमआर) सम्मेलन आयोजित किया जाएगा, जिसमें वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण, विदेश मंत्री एस जयशंकर, वाणिज्य एवं उद्योग मंत्री पीयूष गोयल और रेल मंत्री अश्विनी वैष्णव सहित भारतीय मंत्री भाग लेंगे। 2nd India-Singapore Ministerial Roundtable (ISMR) to be held on 26th August in Singapore, with Indian ministers including Finance Minister Nirmala Sitharaman, External Affairs Minister S Jaishankar, Commerce and Industry Minister Piyush Goyal, and Railways Minister Ashwini Vaishnaw in attendance. इस बैठक का उद्देश्य भारत-सिंगापुर द्विपक्षीय संबंधों के लिए एक नया एजेंडा तय करना और उनकी रणनीतिक साझेदारी के पहलुओं की समीक्षा करना है। The ISMR aims to set a new agenda for India-Singapore bilateral relations and review aspects of their strategic partnership. बैठक में दोनों देशों के बीच साझा मूल्यों, आर्थिक अवसरों और अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों में हितों को साझा करने के साथ सहयोग बढ़ाने के नए तरीकों का भी पता लगाया जाएगा। The meeting will also explore new avenues to enhance collaboration, with both countries sharing common values, economic opportunities, and interests in international issues.