कार्सन, एलए काउंटी में 2 लोगों को गोली मारकर हत्या कर दी गई; लासडी संभावित संबंध की जांच कर रहा है, जानकारी की तलाश कर रहा है। 2 men fatally shot in Carson, LA County; LASD investigates potential connection, seeks info.

दो आदमी रात को कारसन में घातक रूप से गोली मार दी गयी । Two men were fatally shot in Carson, Los Angeles County, on Saturday night. लॉस एंजिल्स काउंटी शेरिफ विभाग (एलएएसडी) घटनाओं के बीच एक कनेक्शन की संभावना की जांच कर रहा है, जो अलग-अलग स्थानों पर एक ही क्षेत्र में हुई थी। The Los Angeles County Sheriff's Department (LASD) is investigating the possibility of a connection between the incidents, which occurred in the same area at separate locations. अधिकारी जानकारी मांग रहे हैं और किसी को भी शूटिंग के बारे में जानकारी है कि 323-890-5500 पर LASD हत्या ब्यूरो से संपर्क करने या 800-222-8477 या lacrimestoppers.org पर अपराध स्टॉपर्स को गुमनाम सुझाव प्रस्तुत करने के लिए पूछ रहे हैं। Authorities are seeking information and asking anyone with knowledge of the shootings to contact the LASD Homicide Bureau at 323-890-5500 or submit anonymous tips to Crime Stoppers at 800-222-8477 or lacrimestoppers.org.