1 संदिग्ध मारा गया, 2 किशोर गिरफ्तार, 1 भगोड़ा; पुलिस घातक कार चोरी के प्रयास की जांच कर रही है, हत्या/हत्या के प्रयास के आरोप लंबित हैं। 1 suspect killed, 2 teens arrested, 1 fugitive; police investigate deadly car theft attempt, pending murder/attempted murder charges.

स्लाइडेल पुलिस 24 अगस्त को एक घातक कार चोरी के प्रयास की जांच कर रही है। Slidell police are investigating a deadly car theft attempt on Aug 24th. एक संदिग्ध की हत्या कर दी गई, दो किशोरों, 17 वर्ष की आयु, को गिरफ्तार कर लिया गया, और एक अभी भी भटक रहा है। One suspect was killed, two teenagers, aged 17, were arrested, and one remains at large. संदिग्धों ने कथित तौर पर कारों को चोरी करने की योजना बनाई, जिससे चोरी के प्रयास के दौरान कार के मालिक के साथ गोलीबारी हुई। The suspects allegedly planned to steal cars, leading to an exchange of gunfire with a car owner during an attempted theft. दो गिरफ्तार संदिग्धों पर हत्या और हत्या के प्रयास के आरोप हैं। Two arrested suspects face pending murder and attempted murder charges. चल रही जांच के बारे में जानकारी के लिए क्राइमस्टॉपर्स हॉटलाइन उपलब्ध है। The Crimestoppers hotline is available for information on the ongoing investigation.