कनाडाई नेशनल रेलवे कंपनी और कनाडाई पैसिफिक कैनसस सिटी ने एक संघीय श्रम बोर्ड द्वारा रेल कार्य ठहराव समाप्त करने के बाद परिचालन फिर से शुरू किया। Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City resumed operations after a federal labour board ended a rail work stoppage.

कनाडा के सबसे बड़े रेलवे, कनाडाई नेशनल रेलवे कंपनी और कनाडाई प्रशांत कैनसस सिटी ने संघीय श्रम बोर्ड के फैसले के बाद सोमवार को परिचालन फिर से शुरू किया, जिसने शनिवार को रेल कार्य ठहराव को समाप्त कर दिया। Canada's largest railways, Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City, resumed operations on Monday following a federal labor board decision that ended a rail work stoppage on Saturday. रेल कंपनियों ने अपनी सेवाओं को बंद कर दिया और पिछले गुरुवार को श्रमिकों को बंद कर दिया, जिससे देश भर में माल ढुलाई में व्यापक व्यवधान आया और टोरंटो, मॉन्ट्रियल और वैंकूवर में कम्यूटर लाइनें प्रभावित हुईं। The rail companies shut down their services and locked out workers last Thursday, leading to widespread disruption of freight traffic across the country and affecting commuter lines in Toronto, Montreal, and Vancouver.