5 यूके की समुद्री पक्षी प्रजातियों को महत्वपूर्ण जनसंख्या में कमी के कारण लाल सूची में जोड़ा गया; खतरों में अतिशोध, जलवायु परिवर्तन और बर्ड फ्लू शामिल हैं। 5 UK seabird species added to red list due to significant population decline; threats include overfishing, climate change, and bird flu.

ब्रिटेन के प्रमुख संरक्षण संगठनों की एक हालिया रिपोर्ट से पता चलता है कि पांच समुद्री पक्षी प्रजातियों, जिनमें लीच का तूफान-पेट्रल और आर्कटिक टर्न शामिल हैं, को संरक्षण की चिंता की "लाल सूची" में जोड़ा गया है। A recent report from leading UK conservation organizations reveals that five seabird species, including the Leach's Storm-petrel and Arctic Tern, have been added to the "red list" of conservation concern. समुद्री पक्षियों की आबादी में काफी गिरावट आई है, 1980 के दशक के बाद से कुछ प्रजातियों में 60% की गिरावट आई है। Seabird populations have declined significantly, with some species down by 60% since the 1980s. प्रमुख खतरों में अति मछली पकड़ना, जलवायु परिवर्तन और बर्ड फ्लू शामिल हैं। Major threats include overfishing, climate change, and bird flu. इस रिपोर्ट में बताया गया है कि 2030 के आते - आते इस समस्या को रोकने के लिए ज़रूरी कदम उठाने की ज़रूरत है । The report underscores the urgent need for action to prevent further extinctions by 2030.