2024 में कनाडा के कोक्विटलम में चौथी गोलीबारी, कोई घायल नहीं; पुलिस अलग-थलग के रूप में जांच कर रही है। 4th shooting in Coquitlam, Canada in 2024, no injuries; police investigating as isolated.

3 सितंबर को, कनाडा के कोक्विटलम में रात लगभग 10 बजे एक ड्राइव-बाय शूटिंग हुई, जिसमें कोई घायल नहीं हुआ। On September 3rd, a drive-by shooting occurred in Coquitlam, Canada, around 10 PM, with no injuries reported. यह 2024 और सात महीनों में पहली बार क्षेत्र में चौथी शूटिंग को चिन्हित करता है । This marks the fourth shooting in the area in 2024 and the first in seven months. स्थानीय पुलिस विश्‍वास करते हैं कि संदिग्ध लोग उनसे परिचित हैं और उस घटना की खोज अकेले कर रहे हैं । Local police believe the suspects are familiar to them and are investigating the incident as isolated. अधिकारी गवाहों और उस रात 9 से 11 बजे तक वीडियो साक्ष्य वाले किसी भी व्यक्ति से फाइल नंबर 2024-23385 के साथ कोक्विटलम आरसीएमपी से संपर्क करने की मांग कर रहे हैं। Authorities are seeking witnesses and anyone with video evidence from 9 to 11 PM that night to contact Coquitlam RCMP with file number 2024-23385.