7 सितंबर को एसेक्स के अपमिंस्टर के पास एक हल्के विमान का दुर्घटनाग्रस्त होना; एक यात्री को अस्पताल में भर्ती कराया गया, जांच जारी है। Light aircraft crashes near Upminster, Essex on Sept. 7; one passenger hospitalized, investigation ongoing.

7 सितंबर को दोपहर 1:08 बजे एसेक्स के अपमिंस्टर में एवेली रोड के पास एक हल्का विमान दुर्घटनाग्रस्त हो गया। A light aircraft crashed near Aveley Road in Upminster, Essex, on September 7 at 1:08 PM. एक पुरुष यात्री को अस्पताल में भर्ती किया गया, और उसकी हालत अभी अज्ञात है । One male passenger was hospitalized, and his condition is currently unknown. पुलिस और अग्निशामकों सहित आपातकालीन सेवाओं ने घटना पर प्रतिक्रिया दी, जो कि डेमन्स हॉल एयरड्रोम और बेलहस कंट्री पार्क के पास हुई, जिसके कारण पार्क तक पहुंच प्रतिबंधित हो गई। Emergency services, including police and firefighters, responded to the incident, which occurred near Damyns Hall Aerodrome and Belhus Country Park, leading to park access being restricted. विमान दुर्घटना के कारण की जाँच की जा रही है । The Air Accidents Investigation Branch is investigating the cause of the crash.