15 "हिबकुशा" को निर्दिष्ट क्षेत्र के बाहर परमाणु बम बचे लोगों के रूप में मान्यता दी गई, लाभ और स्वास्थ्य सहायता अनिवार्य। 15 "hibakusha" recognized as atomic bomb survivors outside designated area, mandating benefits and health aid.

नागासाकी जिला न्यायालय ने 15 व्यक्तियों को परमाणु बम बचे लोगों, या "हिबकुशा" के रूप में मान्यता दी है, भले ही वे सरकार द्वारा निर्दिष्ट पीड़ित क्षेत्र के बाहर हुए थे। The Nagasaki District Court has recognized 15 individuals as atomic bomb survivors, or "hibakusha," despite their exposure occurring outside the government-designated victim area. यह निर्णय स्थानीय अधिकारियों को जीवित बचे लोगों के स्वास्थ्य संबंधी पुस्तिकाएं जारी करने का आदेश देता है और बादल और राख के कारण होने वाली स्वास्थ्य समस्याओं को स्वीकार करता है। This ruling mandates local authorities to issue survivor health handbooks and acknowledges health issues caused by fallout and ash. निर्णय लाभ के लिए पात्रता का विस्तार करता है, 44 वादी की कानूनी चुनौती का जवाब देते हुए, आधिकारिक सीमाओं से परे बमबारी के प्रभाव को उजागर करता है। The decision expands eligibility for benefits, responding to a legal challenge from 44 plaintiffs, highlighting the impact of the bombing beyond the official boundaries.