आरसीएमपी की हिरासत में एक ब्रिटिश कोलंबिया की महिला की मौत दो बार अस्पताल में भर्ती होने के बाद दवा की अधिक मात्रा से हुई। A British Columbia woman in RCMP custody died from a drug overdose after requesting hospital care twice.

ब्रिटिश कोलंबिया की एक महिला की दो बार अस्पताल में भर्ती होने के बाद आरसीएमपी जेल की सेल में नशीली दवाओं की अधिक मात्रा से मृत्यु हो गई। A British Columbia woman died from a drug overdose in an RCMP jail cell after requesting hospital care twice. स्वतंत्र जांच कार्यालय (आईआईओ) ने बताया कि, जबकि अधिकारियों ने कोई अपराध नहीं किया, इस घटना से हिरासत में नशे में व्यक्ति के इलाज के बारे में चिंताएं बढ़ गई हैं। The Independent Investigations Office (IIO) reported that, while officers did not commit an offense, the incident raises concerns about the treatment of intoxicated individuals in custody. आईआईओ की अंतरिम निदेशक सैंड्रा हेनटज़ेन ने जोर देकर कहा कि स्वास्थ्य देखभाल पेशेवरों को, पुलिस को नहीं, ऐसे मामलों का प्रबंधन करना चाहिए। IIO interim director Sandra Hentzen emphasized that healthcare professionals, not police, should manage such cases. निष्कर्षों को समीक्षा के लिए आरसीएमपी के नागरिक शिकायत आयोग को भेज दिया गया है। The findings have been forwarded to the RCMP's Civilian Complaints Commission for review.