2008 में जन्मी उत्तरी अटलांटिक राइट व्हेल चिमिनी, 336 शेष लुप्तप्राय प्रजातियों में से एक, सेंट लॉरेंस की खाड़ी में उलझी हुई देखी गई, हाल के महीनों में तीसरी घटना को चिह्नित किया गया। 2008-born North Atlantic right whale Chiminea, one of 336 remaining endangered species, spotted entangled in Gulf of St. Lawrence, marking the third incident in recent months.

चिमिनेया नामक उत्तरी अटलांटिक दाहिना व्हेल सेंट लॉरेंस की खाड़ी में उलझी हुई देखी गई है। A North Atlantic right whale named Chiminea has been spotted entangled in the Gulf of St. Lawrence. 2008 में जन्मी और पहले उलझी हुई, वह अपनी लुप्तप्राय प्रजातियों में शेष लगभग 336 में से एक है। Born in 2008 and previously entangled, she is one of about 336 remaining in her endangered species. ट्रांसपोर्ट कनाडा ने उसकी पहचान की, और यदि स्थितियां अनुमति देती हैं तो विशेषज्ञ उसे अलग करने का प्रयास करेंगे। Transport Canada identified her, and experts will attempt to disentangle her if conditions permit. यह घटना हाल के महीनों में इस क्षेत्र में तीसरी उलझन को चिह्नित करती है। This incident marks the third entanglement in the area in recent months. वहाँ के अधिकारियों ने सुरक्षा कारणों से व्हेल के पास जाने से जनता को सावधान किया है । Authorities warn the public against approaching the whale for safety reasons.