वैंकूवर द्वीप पुलिस ने एक संदिग्ध हत्या से संबंधित 3 सितंबर के लिए डैशकैम फुटेज का अनुरोध किया; संदिग्ध गिरफ्तार, बाद में रिहा कर दिया गया। Vancouver Island police request dashcam footage for Sept 3 related to a suspected homicide; suspect arrested, later released.

वैंकूवर द्वीप एकीकृत प्रमुख अपराध इकाई 3 सितंबर से डैशकैम फुटेज का अनुरोध कर रहा है झील Cowichan में एक संदिग्ध हत्या के संबंध में. The Vancouver Island Integrated Major Crime Unit is requesting dashcam footage from September 3 in connection with a suspected homicide in Lake Cowichan. नैनाइमो से लापता हुए टैविस क्रेग को उसी दिन कोविचन लेक रोड के एक आवास में मृत पाया गया था। Tavis Cragg, reported missing from Nanaimo, was found dead at a Cowichan Lake Road residence that day. हालांकि एक संदिग्ध को गिरफ्तार कर लिया गया और बाद में रिहा कर दिया गया, पुलिस 3 सितंबर को मध्यरात्रि से दोपहर तक नितिनत, यूबू और लेक कोविचन के क्षेत्रों में फुटेज की तलाश कर रही है। Although a suspect was arrested and later released, police seek footage from midnight to noon on September 3 in the areas of Nitinat, Youbou, and Lake Cowichan. प्रासंगिक फुटेज 250-380-6211 पर रिपोर्ट किया जा सकता है। Relevant footage can be reported at 250-380-6211.