कनाडा और फ्रांस 20 सितंबर 2024 से सेंट-पियरे-मिकेलन मछुआरों के लिए 3% अटलांटिक हलिबट कोटा पर सहमत हैं। Canada and France agree on 3% Atlantic halibut quota share for St-Pierre-Miquelon fishers, effective September 20, 2024.

कनाडा और फ्रांस ने एक समझौते को अंतिम रूप दिया है जो सेंट-पियरे-मिकेलन के फ्रांसीसी मछुआरों को कनाडा द्वारा निर्धारित कुल अटलांटिक हेलिबट कोटा का 3% पकड़ने की अनुमति देता है। Canada and France have finalized an agreement allowing French fishers from St-Pierre-Miquelon to catch 3% of the total Atlantic halibut quota, set by Canada. 20 सितंबर, 2024 को हुए इस समझौते का उद्देश्य दोनों देशों के तटीय समुदायों को लाभ पहुंचाते हुए हेलिबट के भंडार की स्थिरता सुनिश्चित करना है। This deal, reached on September 20, 2024, aims to ensure the sustainability of halibut stocks while benefiting coastal communities in both nations. फ्रांसीसी जहाजों को कनाडाई जल में मछली पकड़ने से प्रतिबंधित किया गया है और वे मछली पालन के स्वास्थ्य का समर्थन करने के लिए वैज्ञानिक अनुसंधान में सहयोग करेंगे। French vessels are restricted from fishing in Canadian waters and will collaborate on scientific research to support the fishery's health.