43 वर्षीय पुरुष और 37 वर्षीय महिला चार्लोटाउन से मेलब्रोस, न्यू ब्रंसविक में 16वें मार्ग पर पिकअप ट्रक के साथ फ्रंट-ऑन क्रैश में मर जाते हैं। 43-year-old man and 37-year-old woman from Charlottetown die in head-on crash with pickup truck on Route 16 in Melrose, New Brunswick.

22 सितंबर को, न्यू ब्रंसविक के मेलरोस में रूट 16 पर एक फ्रंट-ऑन टक्कर के परिणामस्वरूप चारलोटाउन के दो निवासियों की मौत हो गई, एक 43 वर्षीय पुरुष और 37 वर्षीय महिला। On September 22, a head-on collision on Route 16 in Melrose, New Brunswick, resulted in the deaths of two Charlottetown residents, a 43-year-old man and a 37-year-old woman. वे जिस मिनीवैन में थे, उसने कथित तौर पर केंद्र रेखा को पार कर लिया, एक ट्रेलर को खींचने वाले एक पिकअप ट्रक से टकराया। The minivan they were in reportedly crossed the center line, colliding with a pickup truck towing a trailer. ट्रक चालक को गंभीर लेकिन गैर-जानलेवा चोटें आईं। The truck driver sustained serious but non-life-threatening injuries. जब जाँच जारी रहती है, तब मृत्यु के कारण की पुष्टि की जाएगी । Autopsies will confirm the cause of death, as investigations are ongoing.