ब्रिटेन के 37 कैदियों को गलत तरीके से पुराने कानूनी रिकॉर्ड के कारण रिहा किया गया; 5 को अनदेखा किया गया, आपातकालीन पूर्व रिहाई योजना को रोक दिया गया। 37 UK prisoners wrongly released due to outdated legal records; 5 unaccounted, emergency early release scheme halted.

ब्रिटेन में, 37 कैदियों को गलती से एक आपातकालीन पूर्व रिहाई योजना के तहत रिहा कर दिया गया था, जिसे जेल की भीड़ को कम करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। In the UK, 37 prisoners were mistakenly released under an emergency early release scheme designed to alleviate prison overcrowding. प्रतिबंधात्मक आदेशों का उल्लंघन करने के लिए दोषी ठहराए गए इन अपराधियों को पुराने कानूनी रिकॉर्ड के कारण अयोग्य घोषित नहीं किया गया था। These offenders, convicted for breaching restraining orders, were not flagged as ineligible due to outdated legal records. जबकि 32 को हिरासत में लौटा दिया गया है, पांच का पता नहीं चल पाया है। While 32 have been returned to custody, five remain unaccounted for. न्याय मंत्रालय ने आगे जारी करने पर रोक लगा दी है और भविष्य में गलतियों को रोकने के लिए मार्गदर्शन जारी किया है, सार्वजनिक सुरक्षा को प्राथमिकता के रूप में जोर देते हुए। The Ministry of Justice has halted further releases and issued guidance to prevent future errors, emphasizing public safety as a priority.

September 25, 2024

47 लेख