कनाडा सरकार को वृद्धावस्था सुरक्षा में वृद्धि के लिए 29 अक्टूबर तक 16 बिलियन डॉलर की मांग का सामना करना पड़ रहा है; समर्थन न मिलने से सरकार के पतन की मांग करने वाले ब्लॉक का कारण बन सकता है। Canadian gov't faces $16B demand by Oct 29 for old age security increase; non-support could lead to Bloc seeking gov't collapse.

कनाडाई सरकार को 29 अक्टूबर तक यह तय करना होगा कि क्या वह 75 वर्ष से कम उम्र के वरिष्ठ नागरिकों के लिए वृद्धावस्था सुरक्षा बढ़ाने के लिए ब्लोक क्यूबेकोइस की 16 बिलियन डॉलर की मांग को पूरा करेगी। The Canadian government must decide by October 29 whether to meet the Bloc Québécois's $16 billion demand to increase old age security for seniors under 75. विधेयक का समर्थन करने में विफलता ब्लॉक नेता इवेस-फ्रेंकोइस ब्लैंशेट को लिबरल अल्पसंख्यक सरकार को उखाड़ फेंकने के लिए गठबंधन की तलाश करने के लिए प्रेरित कर सकती है। Failure to support the bill could lead Bloc Leader Yves-François Blanchet to seek alliances to topple the Liberal minority government. यह मांग लिबरल पार्टी की राजकोषीय योजनाओं के साथ संघर्ष कर सकती है, जिसका उद्देश्य बढ़ती मुद्रास्फीति के बीच घाटे के खर्च का प्रबंधन करते हुए पीढ़ीगत निष्पक्षता को संबोधित करना है। This demand may conflict with the Liberal Party's fiscal plans, which aim to address generational fairness while managing deficit spending amid rising inflation.