1 नवंबर से, नियाग्रा काउंटी के निवासी HEAP कार्यक्रम के माध्यम से हीटिंग सहायता के लिए आवेदन कर सकते हैं। Starting Nov 1, Niagara County residents can apply for heating assistance through the HEAP program.

1 नवंबर से, नियाग्रा काउंटी के निवासी होम एनर्जी असिस्टेंस प्रोग्राम (एचईएपी) के माध्यम से हीटिंग सहायता के लिए आवेदन कर सकते हैं। Starting November 1, Niagara County residents can apply for heating assistance through the Home Energy Assistance Program (HEAP). अनुप्रयोग ऑनलाइन, डाक द्वारा, या स्थानीय सामाजिक सेवा विभागों में व्यक्ति जमा किया जा सकता है. Applications can be submitted online, by mail, or in person at local Social Services offices. इस कार्यक्रम में कम आय वाले परिवारों को सहायता दी जाती है और भट्टियों की मरम्मत के लिए सहायता भी शामिल है। The program supports low-income households and includes assistance for furnace repairs. पिछले साल हेएपी को प्राप्त योग्य व्यक्‍तियों को पहले ही संपर्क किया गया है । Eligible individuals who received HEAP last year have already been contacted. पूछताछ के लिए, निवासी सामाजिक सेवा विभाग को 716-278-8400 पर कॉल कर सकते हैं। For inquiries, residents can call the Department of Social Services at 716-278-8400.