1 अक्टूबर 7, नॉर्थ यॉर्क, टोरंटो: एक व्यक्ति को गोली मार दी गई, पुलिस हत्या की जांच कर रही है; अभी तक कोई संदिग्ध नहीं है। 1 Oct 7, North York, Toronto: Man fatally shot, police investigating homicide; no suspects yet.

7 अक्टूबर को रात 8:11 बजे टोरंटो के नॉर्थ यॉर्क में एक व्यक्ति को ट्रेथवे और ब्लैक क्रीक ड्राइव के पास गोली मारकर जान से मार दिया गया था। A man was fatally shot in North York, Toronto, on October 7 around 8:11 p.m. near Trethewey and Black Creek drives. आपातकालीन सेवाओं ने उसे अस्पताल ले जाया, जहां बाद में उसकी चोटों से उसकी मृत्यु हो गई। Emergency services transported him to the hospital, where he later died from his injuries. पुलिस ने किसी भी संदिग्ध लोगों की पहचान नहीं की है और क्षेत्र में एक ज़बरदस्त उपस्थिति बनाए हुए एक हत्या जाँच संचालित कर रहे हैं । The police have not identified any suspects and are conducting a homicide investigation, maintaining a strong presence in the area. मोटर चालकों को सड़क बंद होने का अनुमान लगाना चाहिए, और किसी को भी जानकारी के साथ कानून प्रवर्तन या अपराध स्टॉपर्स से संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। Motorists should anticipate road closures, and anyone with information is encouraged to contact law enforcement or Crime Stoppers.