उत्तर कोरिया ने दक्षिण कोरिया के साथ सभी संबंधों को काट दिया, अमेरिका-दक्षिण कोरिया सैन्य अभ्यास का हवाला दिया। North Korea cuts all ties with South Korea, cites U.S.-South Korea military exercises.

उत्तर कोरिया (डीपीआरके) ने घोषणा की कि वह 9 अक्टूबर से दक्षिण कोरिया के साथ सभी सड़क और रेल कनेक्शन को काट देगा, इस आत्म-रक्षा उपाय के लिए दक्षिण कोरिया और अमेरिका द्वारा संयुक्त सैन्य अभ्यास का हवाला देते हुए। North Korea (DPRK) announced it will sever all road and rail connections to South Korea starting October 9, citing joint military exercises by South Korea and the U.S. as the trigger for this self-defensive measure. डीपीआरके ने अपने सीमा क्षेत्रों को मजबूत करने की योजना बनाई है, जो बढ़ी हुई सैन्य गतिविधि और उत्तर कोरिया के चल रहे परमाणु प्रयासों के बीच बढ़ते तनाव को बढ़ा रहा है। The DPRK plans to fortify its border areas, escalating tensions that have been rising amid increased military activity and North Korea’s ongoing nuclear efforts. यह फैसला दो कोरियाों के बीच सम्बन्धों में एक महत्त्वपूर्ण परिवर्तन को दर्शाता है । This decision marks a significant shift in relations between the two Koreas.