मंडेनी, केजेडएन के पास एन2 राजमार्ग दुर्घटना में एक व्यक्ति और सात स्कूली बच्चों की मौत; ट्रक पलट गया, सड़क बंद हो गई। Man and seven school kids die in N2 highway crash near Mandeni, KZN; truck overturns, road closed.

मंडेनी, क्वाज़ुलु-नाताल के पास एन2 राजमार्ग पर एक दुर्घटना के परिणामस्वरूप एक व्यक्ति और सात स्कूली बच्चों की मौत हो गई। A crash on the N2 highway near Mandeni, KwaZulu-Natal, resulted in the deaths of a man and seven school children. गाड़ी ने नियंत्रण खो दिया और एक ट्रक से टकराया, जो फिर उलटा हो गया । The vehicle lost control and collided with a truck, which then overturned. अधिकारी मौके पर हैं, स्थिति का प्रबंधन कर रहे हैं और मोटर चालकों को एक वैकल्पिक मार्ग के रूप में आर 102 लेने की सलाह दे रहे हैं। Authorities are on-site, managing the situation and advising motorists to take the R102 as an alternative route. एक व्यक्‍ति गंभीर रूप से घायल हो जाता है, और बचाव के प्रयास किसी भी लापता बच्चे का पता लगाने के लिए प्रवृत्त होते हैं । One individual is critically injured, and rescue efforts are underway to locate any missing children. सड़क दोनों दिशाओं में बंद है । The road remains closed in both directions.