पूर्वी लंदन के बारकिंग में सुबह 4:30 बजे एक व्यक्ति को गोली मारकर हत्या कर दी गई; पुलिस की जांच जारी है। A man was fatally shot in Barking, east London at 4:30am; police investigation ongoing.

पूर्वी लंदन के बारकिंग में एक व्यक्ति को गोली मारकर हत्या कर दी गई, सुबह लगभग 4:30 बजे। A man was shot dead in Barking, east London, around 4:30am. आपातकालीन कर्मचारियों ने उपचार करने की कोशिश की, लेकिन वह दृश्य में मर गया. Emergency workers attempted treatment, but he died at the scene. इस घटना की जाँच कर रहे हैं, और अब तक कोई गिरफ़्तारी नहीं हुई है. The Metropolitan Police are investigating the incident, with no arrests made so far. कार्यवाहक डिटेक्टिव चीफ सुपरिंटेंडेंट लुईस बासफोर्ड ने स्थानीय निवासियों से आग्रह किया कि वे किसी भी जानकारी को साझा करें जो जांच में मदद कर सकती है, जो चल रही है। Acting Detective Chief Superintendent Lewis Basford urged local residents to share any information that could assist in the investigation, which is ongoing. क्षेत्र में पुलिस उपस्थिति की अपेक्षा की जाती है । Increased police presence in the area is expected.