काउंटी डेरी के गरवाघ में एक व्यक्ति चोरी के दौरान हुई गोलीबारी में गंभीर रूप से घायल हो गया। A man in Garvagh, County Derry, was seriously injured in a shooting during an aggravated burglary.

गार्वाग, काउंटी डेरी में एक व्यक्ति को गंभीर, संभावित रूप से जीवन बदलने वाली चोटें लगी हैं, जो मेटिकन रोड पर एक गंभीर चोरी के दौरान एक शूटिंग के दौरान हुई हैं। A man in Garvagh, County Derry, has suffered serious, potentially life-changing injuries from a shooting during an aggravated burglary on Mettican Road. घटना रात 9 बजे के आसपास हुई जब मास्क पहने संदिग्धों ने संपत्ति पर दो पुरुषों पर हमला किया। The incident occurred around 9 p.m. when masked suspects attacked two men at the property. दोनों मरीज़ों को अस्पताल में भर्ती किया गया । Both victims were hospitalized. पुलिस जांच कर रही है और जनता की सहायता मांग रही है, जबकि स्थानीय विधायक कारा हंटर ने हमले की निंदा करते हुए इसे "भयानक" कहा और गवाहों से आगे आने का आग्रह किया। Police are investigating and seeking public assistance, while local MLA Cara Hunter condemned the attack, calling it "sinister" and urging witnesses to come forward.