45 वर्षीय हिस्पैनिक व्यक्ति ने नैनाइमो के केबल बे ट्रेल पर अभद्र कृत्य किया, पुलिस के आने से पहले भाग गया। 45-year-old Hispanic man commits indecent act on Nanaimo's Cable Bay Trail, flees before police arrive.

15 अक्टूबर को, नानाइमो के केबल बे ट्रेल पर लंबी पैदल यात्रा करने वाली एक महिला ने 40 के दशक में एक आदमी को एक अभद्र कृत्य करते हुए देखा। On October 15, a woman hiking on Nanaimo's Cable Bay Trail witnessed a man in his 40s committing an indecent act. संदिग्ध, जिसे भारी सेट और हिस्पैनिक के रूप में वर्णित किया गया है, पुलिस के आने से पहले घटनास्थल से भाग गया। The suspect, described as heavy-set and Hispanic, fled the scene before police arrived. नानाइमो आरसीएमपी ने जनता से इस तरह की घटनाओं की तुरंत रिपोर्ट करने, टकराव से बचने और चलने के दौरान सतर्क रहने का आग्रह किया। The Nanaimo RCMP urged the public to report such incidents immediately, avoid confrontation, and stay aware while walking. इस घटना के असाधारण स्वरूप के बावजूद, अधिकारियों ने आश्‍वस्त किया कि मार्ग आम तौर पर बाहरी गतिविधियों के लिए सुरक्षित हैं । Despite the unusual nature of this event, officials reassured that the trails are generally safe for outdoor activities.