विन्निपेग के नॉर्थ एंड में 700 फ्लोरा एवेन्यू में एक घर में आग लगने से एक व्यक्ति को अस्पताल में भर्ती कराया गया, विस्थापित निवासियों को छोड़ दिया गया, और जांच चल रही है। House fire at 700 Flora Avenue in Winnipeg's North End left one hospitalized, displaced residents, and is under investigation.

विन्निपेग के नॉर्थ एंड में 700 फ्लोरा एवेन्यू में एक घर में आग लगने से एक व्यक्ति को अस्वस्थ हालत में अस्पताल में भर्ती कराया गया और कई निवासियों को विस्थापित कर दिया गया। A house fire in Winnipeg's North End at 700 Flora Avenue early morning left one person hospitalized in unstable condition and displaced several residents. पुलिस घटनास्थल पर सबसे पहले पहुंची और अग्निशमन दल के पहुंचने से पहले व्यक्ति को बचाया और 30 मिनट के भीतर आग पर काबू पा लिया। Police were first on the scene, rescuing the individual before firefighters arrived and contained the blaze within 30 minutes. विन्निपेग शहर की आपातकालीन सामाजिक सेवाएं प्रभावित लोगों की सहायता करती हैं। The City of Winnipeg's Emergency Social Services assisted those affected. आग का कारण जाँच में रहता है । The cause of the fire remains under investigation.