दक्षिण अफ्रीका के पूर्वी केप के बिटी में 5 की मौत, 2 घायल, 7 हमले की आशंका; पुलिस जनता से राय मांग रही है। 5 killed, 2 injured, 7 attacks sought, in Bityi, Eastern Cape, South Africa; police seek public input.

अक्‍तूबर १६ को, दक्षिण अफ्रीका में एक बड़ी शूटिंग के फलस्वरूप पाँच परिवार सदस्यों की मृत्यु और दो बच्चों को चोट पहुँची । A mass shooting in Bityi, Eastern Cape, South Africa, on October 16, resulted in the deaths of five family members and injuries to two children. जब वे सो रहे थे, तब आक्रमण करनेवाले अपने घर में घुस आए, और माता - पिता और तीन बच्चों को मार डाला । Attackers entered their homes while they slept, killing the parents and three children. जो बच्चे बच गए, उन्होंने पड़ोसियों को आगाह किया और पुलिस में शामिल होने का बढ़ावा दिया । The surviving children alerted neighbors, prompting police involvement. अधिकारियों ने पांच हत्याओं और दो हत्या के प्रयासों की जांच की है, हमलावरों का पता लगाने में सार्वजनिक सहायता की मांग की है। Authorities are investigating five murder counts and two attempted murder counts, seeking public assistance in locating the assailants. इस घटना के बाद क्षेत्र में हाल ही की शूटिंग हो रही है. This incident follows recent shootings in the region.