शुक्रवार की रात 7 वीं एवेन्यू में आग लगने से एक व्यक्ति को अस्पताल में भर्ती कराया गया, कारण की जांच चल रही है। 7th Avenue house fire on Friday night hospitalizes one person, cause under investigation.

शुक्रवार की रात पोर्ट अल्बर्नी शहर के केंद्र में 7वें एवेन्यू पर एक घर में आग लगने से एक व्यक्ति को अस्पताल में भर्ती कराया गया। A house fire on 7th Avenue in downtown Port Alberni on Friday night resulted in one hospitalization. आग लगभग 6:40 बजे लगी, जिसमें दो निवासी अग्निशामकों के पहुंचने से पहले भाग गए। The fire began around 6:40 p.m., with two residents escaping before firefighters arrived. विभिन्न विभागों के 20 से अधिक अग्निशामकों ने आग को नियंत्रित करने के लिए प्रतिक्रिया दी, जिससे काफी नुकसान हुआ। Over 20 firefighters from various departments responded to manage the blaze, which caused significant damage. अस्पताल में भर्ती व्यक्‍ति की हालत अज्ञात है, और आपातकालीन सामाजिक सेवाओं ने होटलों का प्रबन्ध किया... The hospitalized individual's condition is unknown, and Emergency Social Services arranged hotel accommodations for the uninjured occupant. आग का कारण जाँच में है. The cause of the fire is under investigation.