21 अक्टूबर को किंग्स्टन अपॉन टेम्स में एक फ्लैट में आग लगने से एक व्यक्ति की मौत हो गई, जिससे 29 लोगों को निकाला गया, जिसके कारण की जांच चल रही है। A man died in a flat fire in Kingston upon Thames on October 21, causing 29 evacuations, with the cause under investigation.

एक आदमी अक्‍तूबर २१ में, Elm रोड पर आग में मर गया । A man died in a flat fire on Elm Road, Kingston upon Thames, on October 21. आग रात करीब 8:20 बजे लगी और दो कमरे के एक फ्लैट को गंभीर रूप से नुकसान पहुंचा। The fire broke out around 8:20 PM and severely damaged a two-room flat. अग्निशामकों ने उस व्यक्ति को बचाया, लेकिन बाद में उसे मृत घोषित कर दिया गया। Firefighters rescued the man, but he was later pronounced dead. वहाँ के अधिकारियों की मदद से, कुल 29 निवासी खाली कर दिए गए । A total of 29 residents were evacuated, with assistance from local authorities. एक और आदमी को खिड़की से बचाया गया, और दो अन्य को पैरामेडिकल उपचार मिला। Another man was saved from a window, and two others received paramedic treatment. आग के कारण की जांच लंदन फायर ब्रिगेड और मेट्रोपॉलिटन पुलिस कर रही है। The cause of the fire is under investigation by the London Fire Brigade and the Metropolitan Police.