जॉन टेलर की हत्या के संबंध में 53 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया; किय ओ'कॉनर पर हत्या का आरोप लगाया गया। 53-year-old man arrested for connection with murder of John Taylor; Kiey O'Connor charged with murder.

एक 53 वर्षीय व्यक्ति को 18 अक्टूबर को किलविनिंग, स्कॉटलैंड में अपने घर के बाहर घायल पाए गए 44 वर्षीय जॉन टेलर की हत्या के संबंध में गिरफ्तार किया गया था। A 53-year-old man was arrested in connection with the murder of 44-year-old John Taylor, found injured outside his home in Kilwinning, Scotland, on October 18. टेलर को दृश्य में मृत घोषित किया गया था. Taylor was pronounced dead at the scene. यह संदिग्ध 26 वर्षीय की ओ'कॉनर की पिछली गिरफ्तारी का अनुसरण करता है, जिस पर हत्या का आरोप लगाया गया है। This suspect follows a previous arrest of 26-year-old Kiey O'Connor, who has been charged with murder. पुलिस स्कॉटलैंड सक्रिय रूप से जांच कर रही है और एक समर्पित पोर्टल के माध्यम से या घटना संख्या 1878 का संदर्भ देकर सार्वजनिक सहायता को प्रोत्साहित करती है। Police Scotland is actively investigating and encourages public assistance through a dedicated portal or by referencing incident number 1878.