मल्कशम ईस्ट रिलीफ रोड वर्ष के अंत तक खोला जाएगा; नियामक और वित्तपोषण के मुद्दों के कारण मल्कशम ओक स्कूल फुटपाथ को वसंत 2025 तक स्थगित कर दिया गया है। Melksham East Relief Road to open by year-end; Melksham Oak School footpath delayed to Spring 2025 due to regulatory and funding issues.

विल्टशायर काउंसिल ने घोषणा की कि मल्कशाम ईस्ट रिलीफ रोड वर्ष के अंत तक खुल जाएगा, जबकि मल्कशाम ओक स्कूल के पास एक फुटपाथ वसंत 2025 में पूरा होने के लिए निर्धारित है। Wiltshire Council announced that the Melksham East Relief Road will open by year-end, while a footpath near Melksham Oak School is set for completion in Spring 2025. दोनों परियोजनाओं में देरी यातायात विनियमन आदेश में असफलता और बीटी के काम के साथ समस्याओं के कारण हुई। Delays for both projects were due to a Traffic Regulation Order setback and issues with BT's work. परिषद ने पिछली नेतृत्व चुनौतियों और धन की कमी को फुटपाथ देरी के कारणों के रूप में उद्धृत किया, योजना और वित्तीय बाधाओं का पालन करते हुए निवासियों की निराशा की समझ व्यक्त की। The council cited previous leadership challenges and funding shortages as reasons for the footpath delay, expressing understanding of residents' frustrations while adhering to planning and financial constraints.