विन्नीपेग में दो घरों में आग लगने से आस-पास के घर नष्ट हो गए; एक बिल्ली की मौत हो गई, कारण की जांच चल रही है। 2-home fire in Winnipeg destroys adjacent houses; one cat dies, cause under investigation.

सोमवार की सुबह विन्नीपेग, मैनिटोबा में आग लगने से दो घरों में आग लग गई और एक बिल्ली की मौत हो गई। A fire early Monday morning in Winnipeg, Manitoba, destroyed two homes and resulted in the death of a cat. आग रेडवुड एवेन्यू पर एक दो मंजिला घर से शुरू हुई और एक आसन्न घर में फैल गई। The blaze began at a two-storey house on Redwood Avenue and spread to an adjacent home. अग्निशामकों ने एक घंटे के भीतर आग को नियंत्रित कर लिया था, और उनके आगमन से पहले अधिकांश निवासियों को खाली कर दिया गया था। Firefighters contained the fire within an hour, and most residents had evacuated prior to their arrival. विन्निपेग शहर की आपातकालीन सामाजिक सेवा टीम ने विस्थापित परिवारों के लिए अस्थायी आवास प्रदान किया। The City of Winnipeg's Emergency Social Services team provided temporary housing for displaced families. आग का कारण जांच में है. The cause of the fire is under investigation.