एक शिकागो अधिकारी ट्रैफिक का निर्देशन करते हुए एक हिट-एंड-रन में घायल हो गया; जांच जारी है। A Chicago officer was injured in a hit-and-run while directing traffic; investigation ongoing.

एक शिकागो पुलिसकर्मी को शुक्रवार की सुबह सुबह दक्षिण शहर के एक इलाके में एक रैली के दौरान ट्रैफ़िक को नियंत्रित करते समय एक कार ने टक्कर मार दी। A Chicago police officer was injured in a hit-and-run while directing traffic during a gathering in the South Shore neighborhood early Friday morning. लगभग 1:30 बजे, एक सफ़ेद सेडान ने ऑफिसर के पैर को टक्कर मार दी और मौके से फरार हो गई। At approximately 1:30 a.m., a white sedan struck the officer's leg before fleeing the scene. ऑफिसर को मौके पर इलाज दिया गया और बाद में रिहा कर दिया गया। The officer received on-site treatment and was later released. अब तक कोई गिरफ्तारी नहीं हुई है, और इस मामले की जांच एरिया दो के जांचकर्ताओं द्वारा की जा रही है. As of now, no arrests have been made, and the investigation is ongoing by Area Two detectives.