पुलिस ने 82 वर्षीय व्यक्ति की आग में जलकर मौत की जांच शुरू कर दी है. यह उनके घर में एक महीने में हुई तीसरी आग है. Police investigate homicide after 82-year-old man dies in fire; third arson at his home in a month.

एक 82 वर्षीय व्यक्ति, ईयान डेविड मोलर, अपने स्टॉक्स विलेज घर में आग लगने के बाद घायल होने के बाद मर गया, जो एक महीने में उस घर में हुई तीसरी आग की घटना है. An 82-year-old man, Ian David Moller, died after being injured in a fire at his Stokes Valley home, marking the third arson incident at the property within a month. पुलिस ने हत्या का मामला दर्ज किया है, और पहली आग के संबंध में एक 21 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है, हालांकि अभी तक यह स्पष्ट नहीं है कि वह अन्य घटनाओं से जुड़ा हुआ है या नहीं। The police have launched a homicide investigation, and a 21-year-old has been charged in connection with the first arson, though it's unclear if he's linked to the other incidents. Detective Inspector Haley Ryan ने जनता से अपील की है कि वे किसी भी जानकारी, विशेष रूप से 5 नवंबर को आग के पास एक वाहन और एक साइकिल देखने के बारे में, प्रदान करें। Detective Inspector Haley Ryan is urging the public for any information, especially about a vehicle and cyclist seen near the fire on November 5th.