दो पुरुषों को एक प्रसिद्ध पेड़ और हैड्रियन की दीवार को नुकसान पहुंचाने के लिए मुकदमे का सामना करना पड़ रहा है, जिससे £622,000 से अधिक का नुकसान हुआ है। Two men face trial for damaging a famous tree and Hadrian's Wall, causing over £622,000 in damage.

दो पुरुषों, 32 वर्षीय एडम कैरथर्स और 39 वर्षीय डैनियल ग्राहम पर प्रसिद्ध सिकामोर गैप पेड़ को 622,000 पाउंड से अधिक का नुकसान पहुंचाने और यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल हैड्रियन की दीवार को 1,144 पाउंड का नुकसान पहुंचाने का आरोप है, दोनों का स्वामित्व नेशनल ट्रस्ट के पास है। Two men, Adam Carruthers, 32, and Daniel Graham, 39, are accused of causing over £622,000 in damage to the famous Sycamore Gap tree and £1,144 to Hadrian's Wall, a UNESCO World Heritage site, both owned by the National Trust. कैरथर्स बीमारी के कारण पूर्व-अभियोग सुनवाई में दूरस्थ रूप से शामिल हुए, जबकि ग्राहम न्यूकैसल क्राउन कोर्ट में व्यक्तिगत रूप से पेश हुए। Carruthers attended a pre-trial hearing remotely due to illness, while Graham appeared in person at Newcastle Crown Court. यह सुनवाई, जो पहले 3 दिसंबर को होनी थी, वह स्थगित हो सकती है. The trial, initially set for December 3, may be postponed.