ओंटारियो का एस. आई. यू. ओटावा में एक व्यक्ति द्वारा कई लोगों पर हमला करने के बाद हुई पुलिस गोलीबारी की जांच कर रहा है। Ontario's SIU investigates a police shooting after a man assaulted multiple people in Ottawa.

ओंटारियो की विशेष जांच इकाई (एस. आई. यू.) ओटावा के पूर्वी छोर पर एक 33 वर्षीय व्यक्ति द्वारा कथित रूप से कई लोगों पर हमला करने और वाहनों को क्षतिग्रस्त करने के बाद हुई पुलिस गोलीबारी की जांच कर रही है। Ontario's Special Investigations Unit (SIU) is investigating a police shooting in Ottawa's east end after a 33-year-old man allegedly assaulted multiple people and damaged vehicles. पुलिस ने संदिग्ध का सामना किया, और एक अधिकारी ने उसे कई बार गोली मार दी; उसे गंभीर लेकिन स्थिर हालत में अस्पताल ले जाया गया। Police confronted the suspect, and an officer shot him multiple times; he was taken to the hospital in critical but stable condition. चार नागरिक भी घायल हुए हैं लेकिन उनकी हालत खतरे से बाहर है। Four civilians were also injured but are in non-life-threatening condition. एस. आई. यू. ने मामले के लिए सात जांचकर्ताओं को नियुक्त किया है। The SIU has assigned seven investigators to the case.