कोलकाता मेडिकल कॉलेज में जूनियर डॉक्टर के बलात्कार-हत्या के मामले में तीन लोगों के खिलाफ मुकदमा जारी है। Trial continues for three men accused in junior doctor's rape-murder at Kolkata medical college.

कोलकाता के आर जी कर मेडिकल कॉलेज में एक जूनियर डॉक्टर के हाई-प्रोफाइल बलात्कार-हत्या का मामला जारी है, जिसमें प्रमुख गवाहों के बयान इस सप्ताह दर्ज होने की उम्मीद है। The high-profile rape-murder case of a junior doctor at R G Kar Medical College in Kolkata continues, with key witness statements expected to be recorded this week. आरोपी संजय रॉय, संदीप घोष और अभिजीत मंडल हिरासत में हैं, जो सबूतों के साथ छेड़छाड़ करने सहित आरोपों का सामना कर रहे हैं। Accused Sanjay Roy, along with Sandip Ghosh and Abhijit Mondal, are in custody, facing charges including tampering with evidence. जूनियर डॉक्टरों द्वारा न्याय की मांग को लेकर चल रहे विरोध प्रदर्शनों के बीच पुलिस ने रॉय को अदालत में लाए जाने पर पत्रकारों को बोलने से रोकने के लिए वाहन के हॉर्न का इस्तेमाल किया। Police used a vehicle horn to prevent journalists from hearing Roy speak when he was brought to court, amid ongoing protests by junior doctors demanding justice. सी. बी. आई. की जाँच के तहत मुकदमा 11 नवंबर को शुरू होने के बाद से बंद कमरे में चलाया जा रहा है। The trial, under the CBI's investigation, is being held in-camera since it began on November 11.