130 से अधिक पिल्लों के जन्म के साथ, चौथे वर्ष के लिए ऑरफोर्ड नेस में ग्रे सीलों का सफलतापूर्वक प्रजनन किया गया। Grey seals successfully bred at Orford Ness for the fourth year, with over 130 pups born.

सफोक के ऑरफोर्ड नेस में लगातार चौथे वर्ष ग्रे सील प्रजनन कर रहे हैं, जिसमें अक्टूबर से मार्च तक 2023-24 प्रजनन के मौसम के दौरान 130 से अधिक पिल्ले पैदा हुए हैं। Grey seals have been breeding at Orford Ness in Suffolk for the fourth consecutive year, with over 130 pups born during the 2023-24 breeding season from October to March. साइट के दूरस्थ स्थान और प्रतिबंधित पहुंच ने कॉलोनी को फलने-फूलने में मदद की है। The site's remote location and restricted access have helped the colony thrive. नेशनल ट्रस्ट आगंतुकों से आग्रह करता है कि वे मौसम के बाहर के क्षेत्र से बचें और मुहरों की रक्षा के लिए ड्रोन का उपयोग करने से बचें। The National Trust urges visitors to avoid the area out of season and to refrain from using drones to protect the seals.