ओंटारियो पुलिस अधिकारी पर कनाडा दिवस पर दो व्यक्तियों को घायल करने के बाद हमले का आरोप लगाया गया। Ontario police officer charged with assault after injuring two individuals on Canada Day.

एक ओंटारियो प्रांतीय पुलिस अधिकारी, कॉन्स्ट। An Ontario Provincial Police officer, Const. अलेक्जेंडर बोल्डुक पर कनाडा दिवस पर एक घटना के बाद हमले के दो मामलों का आरोप लगाया गया है, जब उसने पुलिस पार्किंग में एक संदिग्ध वाहन का जवाब दिया था। Alexandre Bolduc, has been charged with two counts of assault following an incident on Canada Day, when he responded to a suspicious vehicle in the police parking lot. इस घटना में दो लोग घायल हो गए जिन्हें चिकित्सा उपचार की आवश्यकता थी। The incident resulted in injuries to two individuals requiring medical treatment. ओ. पी. पी. की चल रही जाँच के दौरान दो अधिकारियों को निलंबित कर दिया गया था। Two officers were suspended during the OPP's ongoing investigation. बोल्डुक बाद में एल'ओरिग्नल में अदालत में पेश होंगे। Bolduc will appear in court in L'Orignal at a later date.