नुनावुत और लैब्राडोर के निवासियों की शिकायत है कि सरकारी सब्सिडी के बावजूद किराने की ऊंची लागत बनी हुई है। Residents in Nunavut and Labrador complain high grocery costs persist despite government subsidies.

नुनावुत और उत्तरी लैब्राडोर के निवासियों ने पोषण उत्तर सब्सिडी कार्यक्रम के बावजूद किराने की उच्च लागत पर निराशा व्यक्त करते हुए कनाडाई अधिकारियों से संपर्क किया है, जिसका उद्देश्य दूरदराज के स्वदेशी समुदायों में स्वस्थ खाद्य पदार्थों को अधिक किफायती बनाना है। Residents in Nunavut and northern Labrador have contacted Canadian officials, voicing frustration over high grocery costs despite the Nutrition North subsidy program, which aims to make healthy foods more affordable in remote Indigenous communities. ईमेल इस बात की जांच की मांग करते हैं कि क्या खुदरा विक्रेता सब्सिडी दे रहे हैं, जिसमें आर्कटिक को-ऑपरेटिव्स लिमिटेड और नॉर्थ वेस्ट कंपनी मुख्य स्टोर हैं। Emails demand investigations into whether retailers are passing on subsidies, with Arctic Co-operatives Ltd. and North West Company being the main stores cited. संघीय सरकार इस मुद्दे को स्वीकार करती है लेकिन अभी तक कोई ठोस कार्रवाई की घोषणा नहीं की गई है। The federal government acknowledges the issue but no concrete actions have been announced yet.