ब्रेंट हौले को कनाडा में पीड़ित को बुरी तरह से पीटे जाने के बाद गंभीर हमले के लिए गिरफ्तार किया गया था, जैसा कि निगरानी में देखा गया है। Brent Houle arrested in Canada for aggravated assault after victim was severely beaten, as seen on surveillance.

8 अक्टूबर को हुए हिंसक हमले के सिलसिले में कनाडा के ननैमो में ब्रेंट हौले नाम के 45 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया है। A 45-year-old man named Brent Houle has been arrested in Nanaimo, Canada, in connection with a violent assault that occurred on October 8. पीड़ित, एक 45 वर्षीय व्यक्ति को गंभीर चोटें आईं और एक समूह द्वारा बेरहमी से पीटे जाने के बाद उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया, जैसा कि निगरानी फुटेज में कैद हुआ है। The victim, a 45-year-old man, suffered serious injuries and was hospitalized after being brutally beaten by a group, as captured on surveillance footage. हौले की पहचान पास के व्यावसायिक वीडियो फुटेज के माध्यम से की गई और 21 नवंबर को एक असंबंधित अतिक्रमण की घटना के दौरान उसे गिरफ्तार कर लिया गया। Houle was identified through nearby business video footage and arrested on November 21 during an unrelated trespassing incident. उस पर गंभीर हमले का आरोप लगाया गया है और वह 10 दिसंबर को अदालत में पेश होने वाला है। He is charged with aggravated assault and is set to appear in court on December 10.