मैटलैंड में साइकिल चलाते समय एक व्यक्ति को जानबूझकर कार ने टक्कर मार दी, फिर उस पर हमला किया गया; पुलिस गवाहों की तलाश कर रही है। Man in Maitland deliberately hit by car while cycling, then attacked; police seek witnesses.

मेटलैंड में एक 48 वर्षीय व्यक्ति को साइकिल चलाते समय जानबूझकर एक लाल होल्डन कमोडोर ने टक्कर मार दी और फिर सितंबर में एक उपकरण से हमला किया। A 48-year-old man in Maitland was intentionally hit by a red Holden Commodore while cycling and then assaulted with a tool in September. पीड़ित को कलाई में चोट लगी और घाव हो गया। The victim suffered wrist injuries and a laceration. पुलिस नारंगी दाढ़ी वाले कॉकेशियन पुरुष और लगभग 40 साल की काले बालों वाली महिला की तलाश कर रही है, जिसके पास जानकारी हो सकती है। Police are seeking a Caucasian man with an orange beard and a dark-haired woman around 40 years old who may have information. अधिकारी विवरण वाले किसी भी व्यक्ति से क्राइम स्टॉपर्स से संपर्क करने के लिए कह रहे हैं। Authorities are asking anyone with details to contact Crime Stoppers.