एल्डरशॉट में एक आप्रवासन विरोधी विरोध प्रदर्शन में हिंसक अव्यवस्था के लिए दो किशोरों को 22 महीने तक की जेल हुई। Two teens jailed for up to 22 months for violent disorder at an anti-immigration protest in Aldershot.

हैम्पशायर के एल्डरशॉट में पॉटर्स इंटरनेशनल होटल के बाहर आव्रजन विरोधी प्रदर्शन के दौरान हिंसक प्रदर्शन के लिए दोषी ठहराए जाने के बाद जो हॉवेल (20) और एल्बी ब्रैनन (18) को क्रमश: 22 और 18 महीने की जेल की सजा सुनाई गई। Joe Howell, 20, and Alby Brannan, 18, were jailed for 22 and 18 months respectively after pleading guilty to violent disorder during an anti-immigration protest outside Potters International Hotel in Aldershot, Hampshire. लगभग 200 लोगों ने भाग लिया; एक अल्पसंख्यक ने वस्तुओं को फेंका और नस्लवादी दुर्व्यवहार के नारे लगाए। About 200 people attended; a minority threw objects and shouted racist abuse. सहायक मुख्य कांस्टेबल तारा मैकगवर्न ने जोर देकर कहा कि हालांकि अधिकांश प्रदर्शनकारी सम्मानजनक थे, लेकिन उनके जैसे हिंसक व्यवहार को बर्दाश्त नहीं किया जाएगा। Assistant Chief Constable Tara McGovern emphasized that while most protesters were respectful, violent behavior like theirs will not be tolerated.