पाइप फटने के कारण इनवर्नेस और एलनेस में पानी बाधित हुआ और मरम्मत का काम जारी है। Water disruptions hit Inverness and Alness due to burst pipes, with repairs ongoing.

इनवर्नेस और एलनेस को पाइप फटने के कारण पानी के व्यवधानों का सामना करना पड़ा है। Inverness and Alness have faced water disruptions due to burst pipes. इनवर्नेस में, शनिवार को एक पानी का मुख्य विस्फोट हुआ, जिसके बाद एक अतिरिक्त वाल्व फॉल्ट हुआ, जिससे रविवार शाम तक मरम्मत जारी रही। In Inverness, a water main burst on Saturday, followed by an additional valve fault, causing ongoing repairs until Sunday evening. एलनेस ने एक अलग पाइप फटने के कारण पानी और यातायात में व्यवधान का भी अनुभव किया। Alness also experienced water and traffic disruptions due to a separate pipe burst. स्कॉटिश वाटर सेवाओं को बहाल करने के लिए काम कर रहा है और असुविधा के लिए माफी मांगी है। Scottish Water is working to restore services and apologized for the inconvenience.