सी. एस. आई. एस. के पूर्व अधिकारी ने गवाही दी है कि एजेंसी ने आतंकवाद से जुड़े कनाडाई नागरिक की नो-फ्लाई सूची की मांग की है। Former CSIS official testifies agency sought to no-fly list Canadian citizen tied to terrorism.

सी. एस. आई. एस. के एक पूर्व अधिकारी, डेविड विग्नॉल्ट ने गवाही दी कि एजेंसी ने सूडानी मूल के कनाडाई नागरिक अबौस्फियन अब्देलराज़िक को कनाडा की नो-फ्लाई सूची में डालने की कोशिश की। A former CSIS official, David Vigneault, testified that the agency sought to put Abousfian Abdelrazik, a Sudanese-born Canadian citizen, on Canada's no-fly list. अब्देलराज़िक को 2003 में सूडान में गिरफ्तार किया गया था और संलिप्तता से इनकार करने के बावजूद सी. एस. आई. एस. द्वारा संदिग्ध आतंकवादी संबंधों पर पूछताछ की गई थी। Abdelrazik was arrested in Sudan in 2003 and interrogated by CSIS over suspected terrorist links, despite denying involvement. वह सूडानी अधिकारियों पर यातना देने का आरोप लगाता है। He alleges torture by Sudanese authorities. अब्देलराजिक अपनी नजरबंदी और कथित दुर्व्यवहार को लेकर कनाडा सरकार पर मुकदमा कर रहा है। Abdelrazik is suing the Canadian government over his detention and alleged mistreatment.