ब्रिटेन संभावित मानव संचरण की तैयारी के लिए एच5 बर्ड फ्लू टीके की 5 मिलियन से अधिक खुराक खरीदता है। UK buys over 5M doses of H5 bird flu vaccine to prepare for potential human transmission.

ब्रिटेन सरकार ने संभावित महामारी के लिए तैयारी बढ़ाने के लिए सीएसएल सेक्विरस यूके से एक नए एच5 बर्ड फ्लू टीके की पचास लाख से अधिक खुराकें खरीदी हैं। The UK government has purchased over five million doses of a new H5 bird flu vaccine from CSL Seqirus UK to enhance preparedness for potential pandemics. यदि एच5एन1 वायरस मनुष्यों में फैलने लगता है तो टीके का उपयोग किया जाएगा, हालांकि वर्तमान में इस तरह के संचरण का कोई प्रमाण नहीं है। The vaccine will be used if the H5N1 virus begins spreading among humans, though there is currently no evidence of such transmission. इस कदम का उद्देश्य महामारी की क्षमता वाले रोगजनकों के लिए टीकों तक यूके की पहुंच को बढ़ाना है, जिसमें यूके स्वास्थ्य सुरक्षा एजेंसी किसी भी मानव मामले की निगरानी कर रही है। The move aims to bolster the UK's access to vaccines for pathogens with pandemic potential, with the UK Health Security Agency monitoring for any human cases.