पुलिस स्कॉटलैंड ने एडिनबर्ग में अधिकारियों पर बोनफायर नाइट हमलों में शामिल लोगों की पहचान करने के लिए सार्वजनिक सहायता मांगी है। Police Scotland seeks public help to identify men involved in Bonfire Night attacks on officers in Edinburgh.

पुलिस स्कॉटलैंड एडिनबर्ग में बोनफायर नाइट पर अव्यवस्था में शामिल तीन लोगों की पहचान करने के लिए जनता की मदद मांग रही है। Police Scotland is seeking the public's help to identify three men involved in disorder on Bonfire Night in Edinburgh. इस घटना में आतिशबाजी से संबंधित गड़बड़ी और आतिशबाजी, ईंटों और बोतलों से पुलिस पर हमले शामिल थे। The incident involved firework-related disturbances and attacks on police with pyrotechnics, bricks, and bottles. अब तक 19 गिरफ्तारियां की गई हैं और 26 से अधिक आरोप दर्ज किए गए हैं। So far, 19 arrests have been made with over 26 charges filed. जासूस निरीक्षक स्टीवन डिक पुरुषों को पहचानने वाले किसी भी व्यक्ति से पुलिस या क्राइमस्टॉपर्स से गुमनाम रूप से संपर्क करने का आग्रह करते हैं। Detective Inspector Steven Dick urges anyone who recognizes the men to contact the police or Crimestoppers anonymously. पुरुषों को सफेद के रूप में वर्णित किया गया है, जिनकी आयु 18 और 40 के बीच है, विशिष्ट कपड़ों और उपस्थिति के विवरण के साथ। The men are described as white, aged between 18 and 40, with specific clothing and appearance details provided.