न्यायाधीश ने आपराधिक दोषसिद्धि को बरकरार रखते हुए गुप्त धन मामले में ट्रम्प के प्रतिरक्षा दावे को खारिज कर दिया। Judge rejects Trump's immunity claim in hush money case, keeping felony conviction intact.

न्यूयॉर्क के एक न्यायाधीश ने राष्ट्रपति की प्रतिरक्षा के आधार पर अपनी गुप्त धन की सजा को खारिज करने के डोनाल्ड ट्रम्प के प्रयास को खारिज कर दिया है। A New York judge has rejected Donald Trump's attempt to dismiss his hush money conviction based on presidential immunity. ट्रम्प को मई में 2016 में स्टॉर्मी डेनियल्स को 130,000 डॉलर के भुगतान के लिए गलत व्यावसायिक रिकॉर्ड से संबंधित 34 मामलों में दोषी ठहराया गया था। Trump was convicted in May of 34 counts related to falsifying business records for a $130,000 payment to Stormy Daniels in 2016. न्यायाधीश जुआन मर्चन ने फैसला सुनाया कि साक्ष्य में आधिकारिक कार्य शामिल नहीं हैं, इसलिए यह प्रतिरक्षा के लिए योग्य नहीं है। Judge Juan Merchan ruled that the evidence did not involve official acts, so it does not qualify for immunity. ट्रम्प के वकीलों ने तर्क दिया है कि यह निर्णय राष्ट्रपति की प्रतिरक्षा पर सुप्रीम कोर्ट के हालिया फैसले का उल्लंघन करता है। Trump's lawyers have argued that this decision violates the Supreme Court's recent ruling on presidential immunity. यह मामला ट्रम्प को आपराधिक दोषसिद्धि के साथ कार्यालय में प्रवेश करने वाला पहला राष्ट्रपति बना सकता है। The case could make Trump the first president to enter office with a felony conviction.